|
|
|
|
Some words on the railway line... |
|
The railway line Kautenbach - Wiltz exists since 1881. Later it was extended til Bastogne (Belgium), this line was closed again in 1967. Since that time, the terminal is Wiltz. In Kautenbach you may take the train for Luxemburg-City or for Liège (Belgium). About 60 pupils from our school take every day the train to come to school.
|
|
 La ligne Kautenbach - Wiltz existe depuis 1881. Plus tard, elle fut étendue jusqu'à Bastogne (Belgique). En 1967, cette partie de la ligne fut arrêtée et depuis, le terminus est de nouveau à Wiltz. A Kautenbach on peut prendre le train en direction de Luxembourg-Ville et en direction de Liège. Environ 60 élèves du "Lycée Nord de Wiltz" prennent le train pour aller à l'école.
|
|
|
 Die Bahnstrecke Kautenbach - Wiltz besteht seit 1881. Später wurde sie ausgebaut bis nach Bastnach (Belgien). Dieser Teil der Strecke wurde 1967 stillgelegt, seither ist wieder Endstation in Wiltz. In Kautenbach hat man Anschluss nach Luxemburg - Stadt und nach Lüttich (Belgien). Etwa 60 Schüler des LNW kommen mit dem Zug zur Schule.
|
|
|
We invite you to discover here some sounds and interviews of students realized during their travel on the railway line :
|
|
|
An interview realized in french... |
|
|
|
|
|
|
... and another in german. |
|
Other subjects in this category
| |
|
