Les locaux de Fréquence Sillé sont implantés dans les murs de la Cité Scolaire Paul Scarron de Sillé le Guillaume (72).
Celle-ci est située à environ trois kilomètres au nord du bourg de Sillé.
Le moyen d'accès le plus simple, pour les automobilistes partant de Sillé, consiste à emprunter la route de Fresnay-sur-Sarthe (D310) puis à tourner à gauche, environ deux kilomètres plus loin, en suivant le panneau signalant la Cité Scolaire Paul Scarron (coordonnées GPS : 48.19455 N, 0.1219654 W).